列王紀上 2:43 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴³ ところで、あなたはなぜ主に対する誓いと、わたしが命じた命令を守らなかったのか」。

Colloquial Japanese (1955)

⁴³ ところで、あなたはなぜ主に対する誓いと、わたしが命じた命令を守らなかったのか」。

リビングバイブル

⁴³ それなのに、なぜ命令に背いたのだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴³ なぜ主にかけて誓ったこと、またわたしの授けた戒めを守らなかったのか。」

聖書 口語訳

⁴³ ところで、あなたはなぜ主に対する誓いと、わたしが命じた命令を守らなかったのか」。

列王紀上 2:43 相互参照

サムエル記下 21:2

そこで王はギベオンびとを召しよせた。ギベオンびとはイスラエルの子孫ではなく、アモリびとの残りであって、イスラエルの人々は彼らと誓いを立てて、その命を助けた。ところがサウルはイスラエルとユダの人々のために熱心であったので、彼らを殺そうとしたのである。

列王紀上 2:42

王は人をつかわし、シメイを召して言った、「わたしはあなたに主をさして誓わせ、かつおごそかにあなたを戒めて、『あなたが出て、どこかへ行く日には、必ず殺されることを、しかと知らなければならない』と言ったではないか。そしてあなたは、わたしに『お言葉は結構です。従います』と言った。

列王紀上 2:44

王はまたシメイに言った、「あなたは自分の心に、あなたがわたしの父ダビデにしたもろもろの悪を知っている。主はあなたの悪をあなたのこうべに報いられるであろう。

歴代志下 30:12

またユダにおいては神の手が人々に一つ心を与えて、王とつかさたちが主の言葉によって命じたことを行わせた。

伝道の書 8:2

王の命を守れ。すでに神をさして誓ったことゆえ、驚くな。

ローマ人への手紙 13:5

だから、ただ怒りをのがれるためだけではなく、良心のためにも従うべきである。